somebody
But I could hear somebody and they heard me.
Но я слышала, там кто то был, и он слышал меня.
 
Arianna wants somebody who's strong.
Арианна просто хочет быть рядом с кем-то сильным.
 
You think somebody has done the work.
Ты думаешь, что кто-то другой уже сделал работу за нас.
 
Apparently they found somebody they felt was a better fit.
Видимо они нашли кого-то, кто по их мнению, лучше подходит.
 
I'm glad somebody around here does.
Я рад, что хоть кто-то здесь что-то делает.
 
Or at least somebody who knows where they are.
Или, в крайнем случае того, кто знает где они.
 
I may know somebody who's hiring.
Я, возможно, знаю кое-кого, кто нанимает.
 
There must be somebody you can call.
Должен быть кто то, кому ты можешь позвонить.
 
Attacks to abduct somebody, seize transport or commercial vehicle, usually for ransom.
Нападения, совершаемые с целью похитить кого-либо или захватить транспортное, в том числе коммерческое, средство, как правило в целях получения выкупа.
 
People often think it simply means feeling sorry for somebody.
Люди часто считают, что сострадать означает просто чувствовать к кому-то жалость.
 
Must have been somebody he had beef with.
Наверное это тот, с кем у него были разногласия.
 
I want somebody to talk to.
Мне нужен, кто-то, с кем можно поговорить.
 
Suddenly just above our coach somebody started drilling.
Тут прям над нашим диваном этажом выше начали что-то сверлить.
 
Everything I got has interest into somebody.
Всё, что у меня есть, всегда кому-нибудь интересно.
 
Maybe you could find somebody tonight.
Может за ночь тебе и удастся кого-нибудь найти.
 
She probably hired somebody to stand outside and scare you.
Наверное, она наняла кого-то, чтобы он постоял снаружи и испугал тебя.
 
Sounds like somebody got micromanagement issues.
Похоже, у кого-то проблемы с доверием в руководстве.
 
One an hour until somebody talks.
И так - по одному в час, пока кто-нибудь не заговорит.
 
And yourself... before somebody gets hurt.
И с собой... прежде чем кому-то будет больно.
 
Go find somebody who can help.
Сходи, найди кого-нибудь, кто может помочь.
 
somebody