How?
How many times have you read it?
Сколько раз ты уже их перечитал?»
 
How about some suds?
Как насчет пива?
 
How can those guys work when they are laid back by noon?
Как эти парни могут работать, когда они к двенадцати часам уже никакие?
 
How many people do you know of who could manage the killing spell?
Сколько ты знаешь людей, способных сложить такое убийственное заклятье?
 
How much palm oil does it take to get this deed recorded in reasonable time?
Сколько нужно дать на лапу, чтобы официально оформить эту сделку в разумно короткий срок?
 
How had Danny and his friends crept up on her like that without her knowing?
Как Дэнни и его дружки сумели подкрасться незаметно?
 
How long has this been going on?
Сколько это уже продолжается?
 
How can I tell whether he will do it?
Почем я знаю, сделает он это или нет?
 
How long has that house been up for sale?
Сколько времени этот дом уже выставляют на продажу?
 
How long does it take you to get there?
Сколько времени тебе нужно, чтобы добраться туда?
 
How about a drink?
Ну что, выпьем?
 
How fast do you dictate to your secretary?
Как быстро вы диктуете своему секретарю?
 
How?