How much?
How much soup should I ladle into each person`s dish?
Сколько супа мне наливать в тарелки?
 
How much copper you got on you?
Сколько у тебя с собой денег?
 
How much of that mean-green do you need?
Сколько зеленых тебе надо?
 
How much do you think he`ll cut up for?
Как ты думаешь, он много оставит после своей смерти?
 
How much more do you want from me?
«Чего еще ты хочешь от меня?
 
How much for a deck of dust?
Сколько за порцию героина?
 
How much shorter could he afford to get in her eyes?
До каких же пор ему суждено становиться все мельче и мельче в ее глазах?!
 
How much does this suck?
? Сколько же еще терпеть эту отраву?
 
How much did that suck?
Как сильно он болен?
 
How much data needs to be stored for the whole six hour run?
Сколько данных необходимо сохранить за весь 6-часовой процесс?
 
How much does the option to abandon add to the value of the piston-engine project?
Насколько этот опцион увеличивает стоимость проекта, в котором используется поршневой самолет?
 
How much is left in the pot?
Сколько денег осталось от пожертвований?
 
How much?