Next
Penny, Next Gen refers to Star Trek...
Пенни, "Следующее поколение" относится к "Звездному пути"...
 
Next offer is issuing corporate cards and cheques.
Следующим шагом является выпуск Корпоративных экспресс - карт SIXT, чеков.
 
Advice - deselect ALL items in a listbox and click Next.
Рекомендация - отключить ВСЕ пункты на этой странице и нажать кнопку "Next".
 
For other additional services select Next.
Если желаете заказать дополнительные услуги, нажмите Далее.
 
Wesley Durden, Next Great Baker, suicide victim.
Уэсли Дерден, "Следующий великий пекарь", покончил с собой.
 
Next flight to Heathrow is at 1500.
Следующий самолёт в Хитроу улетает в 15:00.
 
Next click on Primary shortcut:.
Следующий щелчок - на кнопке Основная комбинация клавиш.
 
Next release for Windows will use DirectX instead of OpenGL.
Следующий релиз танков будет использовать Direct3D вместо OpenGL в. качестве рендерера.
 
Next thing, these thugs are breaking in.
В следующий момент эти бандиты ворвались в дом. Эрин выбежала.
 
Click Next in the Windows Components dialog box.
Нажмите Next (Дальше) в диалоговом окне Windows Components.
 
Next big stick in naval warfare.
Очередная "большая дубинка" в военно-морском противостоянии.
 
Next on the agenda, Will...
Следующим на повестке дня стоит... Уилл, ...
 
Now click Next, see Fig 2 below.
Теперь нажмите Next (Далее), смотрите Рис. 2 ниже.
 
Next bus to Mexico, whatever that is.
Следующий автобус до Мексики, куда бы он не шел.
 
Next on my list is Japan.
Следующим оратором у меня в списке значится Япония.
 
Next second he nearly takes my head off.
Парень пытался поухаживать, а через секунду чуть не оторвал мне голову.
 
Provide information about your financial status and click Next.
Заполните анкету о Вашем финансовом статусе и нажмите кнопку Next (Далее).
 
Next in seniority, so he took command.
Он следующий по старшинству, поэтому и взял на себя на командование.
 
Next morning she crawled back in the early stages of pneumonia.
На следующее утро она пришла назад, у неё была ранняя стадия пневмонии.
 
Fill in the Account Opening Form and click Next.
Заполните форму открытия счета Account Opening Form и нажмите кнопку Next (Далее).
 
Next