can smell
Because when you get a fresh one, I can smell it.
– Свежая химия всегда пахнет.
 
They have dogs that can smell your blood.
У них есть псы, которые могут чувствовать твою кровь.
 
“You mean you can smell something that faint with your nose?” said Jim, astonished.
– Ты хочешь сказать, что сможешь учуять такой слабый запах? – удивился Джим.
 
When you`ve been in stir for a little while you can smell that sort of thing from hell to breakfast
Когда ты побывал в тюрьме, то это чувствуешь на расстоянии
 
can smell

 Кто где живет?   Нед. Черный маг   Забытые царства. 2. Стальная метель