come across
If occasionally we come across difficulties we relegate some of them to the sphere of mystery.
Если мы случайно сталкиваемся с какими-нибудь трудностями, мы относим некоторые из них к сфере мистического.
 
Here and there in the street you come across a black man done up in a tweed suit.
То тут, то там вы встречаете черного человека, одетого в твидовый костюм.
 
Could I have come across it in the records?
Скажи, я не мог на него натыкаться в архивах?
 
He wants to come across like a tough guy
Он хочет произвести впечатление крутого парня
 
Has anybody come across anything like that tonight?
Кому-нибудь попадалось сегодня что-нибудь подобное?
 
come across

 Мои первые стихи   Тело человека   Техника. Энциклопедия для детей