She had to cough before she could speak. "Beira dead?" |
| Донии пришлось откашляться, прежде чем она смогла выговорить: — Бейра мертва? | |
The newcomer nodded to Mel, but before either could speak, the D.T.M. cut in. |
| Он кивнул Мелу, а Берт Уэзерби сказал: | |
"Or were you asul`dam?" Nynaeve added before the other woman could speak. |
| - Или была суп'дам? - добавила Найнив, не успела еще женщина ответить на вопрос Илэйн. | |
Aviendha, they told me they could speak to people in their dreams. |
| Авиенда, они сами рассказали мне, что могут в снах с людьми разговаривать. | |
God forgive him, a healthy child who could speak and listen? |
| Пусть Бог простит его за такие мысли, здорового ребенка, который сможет разговаривать и слушать? | |
Angrily, Nynaeve snatched up her bag and stalked off before Perrin could speak. |
| Разгневанная Найнив подхватила свою сумку и ушла прочь прежде, чем Перрин успел с ней заговорить. | |
Моя первая книга. Энциклопедия малыша
Disney. Самолеты. Раскраска с красками
Лучшие поэты от А до Я
|