Английское предложение с either

As they march, any stragglers they encounter will either join the pod or be killed by them.
Если на пути им встретится чужак, он либо присоединится к группе, либо будет убит.
 
 
For other Peano curves, the difference between Peano and Euclid distance may take either sign.
Для других кривых Пеано разница между расстоянием Пеано и евклидовым расстоянием может быть как положительной, так и отрицательной.
 
 
And either way, it didn`t make it okay to brutalize him, to beat the woman and try to kill her.
Во всяком случае, Макганн не имел права мучить его, избивать девушку до полусмерти.
 
 
Had Mark answered the phone, I didn't know if I could have admitted it to him, either.
Если бы Марк снял трубку, не знаю, смогла бы я рассказать о них и ему.
 
 
It`s a capital offence either way.
В любом случае это преступление, караемое смертной казнью.
 
 
A warrior-traveler either wins the challenge or the challenge demolishes him.
Воин-путешественник или принимает вызов и выигрывает, или гибнет.
 
 
I have never seen either Mr. or Mrs. Elton.
Я никогда не видел ни ее, ни мистера Элтона.
 
 
I haven`t got any children either
У меня тоже нет детей
 
 
"I suppose you`ll say there is nothing national about our literature either?" said Alexandra.
- Неужели и в литературе ничего не было национального? - перебила Александра Ивановна.
 
 
"I could not warn you, either".
? Я никак не могла тебя предупредить.
 
 
And I`ll bet you don`t know what they were called, either.
– Вдобавок, поспорю, не знаете, как они называются.
 
 
I didn`t expect her to pop her cork either
Я даже не предполагал, что она придет в ярость