eventually
Because you`re sure you`ll be able to fit it into the Laws of Science eventually.
— Поскольку ты не уверен, что тебе в конце концов удастся объяснить происходящее с научной точки зрения?
 
While working as a journalist in Manila, he moonlighted writing short stories and eventually novels.
Работая журналистом в Маниле, он подрабатывал написанием рассказов и новелл.
 
His work was mentally exhausting, and eventually it took its toll on his health
Его работа была изматывающей и в конечном счете дурно повлияла на его здоровье
 
Condensation will eventually cause the fabric of the building to rot away.
Конденсация влаги неизбежно вызовет гниение остова дома.
 
But the rule of law did eventually prevail.
Но власть закона, в конце концов, взяла верх.
 
But eventually cash money settled our differences, like it always does everywhere.
Кончилось тем, что наличные устранили все разногласия, которые между нами существовали, как это бывает почти всегда.
 
Well, you know, punching in at 9:00 at night and punching out at 7:00 every morning, eventually you start to miss the little things.
Знаете, когда смены с 9 вечера до 7 утра ежедневно, в конце концов от этого устаешь.
 
He watched her trip away in a dance, and eventually led her mother to the trap.
Он смотрел ей вслед, пока она не затерялась в толпе танцующих, а потом предложил руку миссис Картер и усадил ее в кабриолет.
 
We gradually reduce and eventually stop watering the forest.
Мы постепенно сокращаем и в конечном итоге прекращаем полив.
 
By repeating the role-play several times, each person will eventually have a turn in each role.
Роль медработника
 
I eventually learned to deal with the situation by disassociating and observing myself.
В конце концов я научился справляться с этой ситуацией, отстраняясь и наблюдая за собой со стороны.
 
Everything Is going to be tickety-boo eventually
Все в конце концов образуется
 
He won eventually but it was touch and go for awhile
В конце концов он победил, но на какое-то время его положение было довольно шатким
 
She eventually finds one and leaps into it.
В конце концов она находит такую Землю и совершает скачок на нее.
 
He was bound to tire eventually, and then the creature would surely injure him.
Сквайр понимал, что рано или поздно устанет, и тогда скелет может его ранить.
 
It was not surprising, therefore, that countries, especially the developing nations, eventually became disillusioned owing to the little that was achieved.
Поэтому неудивительно, что страны, особенно развивающиеся, в итоге разочаровались по причине слабых результатов.
 
eventually

 Куда улетают самолеты   Бемби   Monster High. Наклейки и раскраски в коробке