fights
And speaking of fights, I need you to keep an eye on the Order of the Golden Fleece.
Кстати о драках. Я хочу, чтобы вы приглядывали за орденом Золотого Руна.
 
And I have known sailors to seek absolution for killing men in sword fights.
– И мне известно, что моряки получают отпущение грехов, убивая людей в драках на мечах.
 
He`s always picking fights.”
Вечно устраивает драки.
 
Medieval meals, wine, women, dances and fights are prepared for you...
Средневековая еда, вино, женщины, танцы и поединки уже подготовлены для вас.
 
It tells me you lost a lot of fights.
– Оно говорит мне, что ты часто проигрывал в драках.
 
Cost competition and fights for market share are too demanding.
Слишком высокие требования предъявляют ценовая конкуренция и борьба за долю рынка.
 
Arguments became the norm, often leading to vicious fights.
То и дело разгорались споры, нередко переходившие в яростные схватки.
 
Every man fights on some thing. gives way somewheres - head, heart, liver - something, Zzzz.
Каждого человека что-нибудь поддерживает, у каждого что-нибудь сдает — голова, сердце, печень, падает вниз-з-з…
 
And the Navy, you know, wins all their fights always.
А моряки всегда выигрывают во всех сражениях.
 
As Henry Kissinger once said, "Academic fights are so bitter because the stakes are so small."
Как сказал Генри Киссинджер, «институтские баталии потому и яростны, что ставки малы».
 
"I haven`t been to any of the fights this year, Sir," Prew said.
– Я в этом году вообще не был на соревнованиях, сэр, – сказал Пруит.
 
He went to the High School, and joined in the street fights called bickers.
Он поступил в колледж и стал принимать участие в уличных драках, называемых потасовками.
 
Even a woman fights better than you, my son!
Даже женщина сражается лучше моего сына!
 
They`ve been drunk and picking fights ever since we got to Richmond.
Не успели мы прибыть в Ричмонд, как они уже были пьяны в дым и каждую минуту лезли в драку.
 
She had gone to the fights with him.
На следующий день она отправилась с Билли смотреть бокс.
 
General Hill fights his troops well.
Генерал Хилл прекрасно управляет своими войсками.
 
fights

 Маша и медведь. Фотоальбом. Мой малыш   Конек-горбунок   Винни-Пух и все-все-все