top-shop.ru
for this reason
It explained that Mr. Atasoy had failed to take part in a number of drafting call-ups in 2008 and 2010 and for this reason, he was brought before the Penal Court where a number of criminal cases against him were pending.
Оно пояснило, что г-н Атасой несколько раз не являлся на призывной пункт в ходе призывных кампаний 2008 и 2010 годов, после чего он был доставлен в Уголовный суд, где рассматривалось несколько возбужденных против него уголовных дел.
 
At the same time, he noted that the Ukrainian legislation bans investigative actions which involve people with medical condition, and for this reason it was difficult to specify when the PGO would press charges against Tymoshenko, who is currently receiving medical treatment in a hospital.
В то же время Р.Кузьмин отметил, что украинское законодательство запрещает проводить следственные действия в отношении больных, поэтому точно сказать, когда прокуратура сможет предъявить обвинение Ю.Тимошенко, находящейся на лечении в больнице, пока сложно.
 
For this reason, it is particularly important that consumers have faith in the protection provided by their national product safety system.
Поэтому крайне важно, чтобы потребители были уверены в действенности защиты, обеспечиваемой их национальной системой безопасности продукции.
 
for this reason

 Приключения барона Мюнгхаузена   100 наклеек. Автомобили   Пишу и рисую по точкам. Рисую линии и штрихую. Рисую фигуры и узоры. Пишу и рисую по образцу (комплект из 4 книг)