Английское предложение с learning

I used to be a silent, shy bird; now I am learning to use my mouth.
Раньше я был молчаливым, настоящей “пугливой птицей”, теперь я учусь разговаривать.
 
 
By certain factors and impulses it`s too soon for you to be learning about.
Определенные факторы и импульсы, о которых знать тебе еще рано.
 
 
A boy of fourteen with as much learning as two excellent schoolmasters could cram him with.
Четырнадцатилетний мальчик, напичканный знаниями двух прекрасных учителей.
 
 
Employees with learning opportunity are developing skills to accumulate wealth for their employer.
Работники, которые имеют возможность учиться, развивают свои навыки во благо работодателя.
 
 
It was a shock to learn of his death./It was a shock learning of his death.
Известие о его смерти было потрясением.
 
 
I`m very anxious about his attitude to learning.
Его отношение к учебе внушает мне большое беспокойство.
 
 
He`s been learning English for two years
Он учит английский уже два года.
 
 
"What are you learning French words for?" Ivan nodded towards the exercise-book lying on the table.
-- Что это ты французские вокабулы учишь? -- кивнул Иван на тетрадку, лежавшую на столе.
 
 
Some machine operators expected to race ahead to improvement before learning to walk.
Некоторые операторы машин хотели мчаться вперед, толком не научившись еще ходить.
 
 
If she was ever going to be healthy she`d have to start learning the rhythms of a normal life.
Если она вообще когда-нибудь собирается стать здоровой, она должна научиться ритмам нормальной жизни.
 
 
I addressed myself to learning Spanish.
Я принялся за изучение испанского.
 
 
Either you paid by learning about them, or by experience, or by taking chances, or by money.
Платишь либо знанием, либо опытом, либо риском, либо деньгами.