meets
And today a member of a group that meets in his house was found murdered in Riverside Park.
А сегодня одну из членов группы, которая собиралась в его доме, нашли убитой в Риверсайд-парке.
 
A random field that meets this criterion is called ergodic.
Случайное поле, которое удовлетворяет этому критерию, называется эргодическим.
 
He always tries to make a hole in one when he meets with a new girl
Когда он знакомится с девушкой, то старается переспать с ней в первый же вечер
 
A component or system is considered "supported" if it meets the following conditions:
Компонент (или система) считается "поддерживаемым", если удовлетворяется следующий ряд условий.
 
The first thing a poor orphan meets is gang robbery, organised burglary!
Первое, с чем бедный, обездоленный сирота встречается здесь, это дневной грабеж, организованное воровство и мошенничество.
 
Its governing bodies are the Executive Committee, which meets twice yearly, and the Plenary Assembly, which meets every two years.
Руководящими органами Международной федерации являются Исполнительный комитет, который собирается два раза в год, и Пленарная ассамблея, которая собирается раз в два года.
 
V in this case meets F in a variety of dimension d — 2, in general.
В этом случае V пересекает F, вообще говоря, по многообразию размерности d—2.
 
Therefore, the claimed invention meets the criterion of industrial applicability.
Соответственно заявляемое изобретение соответствует критерию "промышленная применимость".
 
A vector-valued extension of the analytic signal meets both requirements.
Векторнозначное расширение аналитического сигнала удовлетворяет обоим требованиям.
 
If Ivanhoe ever returns from Palestine, I will be his surety that he meets you.”
Но если Айвенго когда-либо вернется из Палестины, я вам ручаюсь, что он будет драться с вами.
 
Supervisors must now use the following rating scale: "fully meets expectations", "partially meets expectations" or "does not meet expectations".
Руководители обязаны теперь применять следующую шкалу оценок: "полностью отвечает ожиданиям", "частично отвечает ожиданиям" или "не отвечает ожиданиям".
 
Gaze meets gaze, revealing, as ever, everything and nothing there.
Взгляды их встречаются, как обычно обнажая всё, в котором нет ничего.
 
The Cabinet meets on Thursday morning
Кабинет собирается утром по четвергам.
 
The camp now meets Sphere standards.
Теперь этот лагерь отвечает стандартам проекта «Сфера».
 
It is to be expected that the Singleton design pattern meets threads.
Следует быть готовым к тому, что шаблон проектирования Singleton столкнется с потоками.
 
meets

 Робинзон Крузо   Подводный мир   Филипок, Липунюшка и другие рассказы