Английское предложение с other

A possible wind energy demonstration project and other sustainable measures were also being studied.
Также изучается возможность осуществления демонстрационного проекта по использованию энергии ветра и принятия других мер экологического характера.
 
 
And if I had looked the other way, I would`ve only been enabling his addiction.
И если бы я смотрела с другой стороны, я могла бы допустить его зависимость.
 
 
It was uncanny to see how closely they resemble each other.
Жутковато видеть, как они похожи друг на друга.
 
 
Shouldn`t they balance each other out.
Разве не должны они уравновешивать друг друга?
 
 
This includes Immigration documents and other official documents requiring the filling of personal particulars and information.
Это касается, в частности, иммиграционных документов и другой официальной документации, где требуется заполнение личных данных и сведений.
 
 
Smoking is not allowed in our main restaurant and in other closed areas.
В основной столовой и в других закрытых местах запрещено курить.
 
 
Both the young men looked at each other with a smile, and both their faces flushed crimson.
Оба молодых человека с улыбкой поглядели друг на друга - и лица у обоих покрылись краской.
 
 
All the skin magazines were banned from circulation for some reason or other
По какой-то причине из обращения были изъяты все эротические журналы
 
 
Besides, we`ve taken less damage than any other capital ship in the fleet.
Кроме того, в каждом сражении «Кобра» страдала меньше любого другого линкора.
 
 
If auditing wasn`t turned on, you have no other way to go back in time, and see what happened.
Если не была включена проверка, нет другого способа вернуться в прошлое и разобраться в том, что произошло.
 
 
It`s uncanny how much the twins resemble each other.
Просто невероятно, как сильно близнецы похожи друг на друга.
 
 
For decades, the traditional means of generating funds had been the sale of greeting cards and other products, he said, which were still important not only for raising money, but also as bearers of the UNICEF name and brand.
Он заявил, что на протяжении десятилетий традиционными средствами мобилизации средств была продажа поздравительных открыток и других товаров, которые сохраняют свою актуальность не только в плане сбора средств, но и потому, что на них указывается название и стоит эмблема ЮНИСЕФ.