punished
God has punished the knave, and the devil has drowned the rest.
Бог наказал плута, дьявол потопил всех остальных".
 
And here is - tah-dah! - our ever-late but never-punished executive secretary
А вот - разрешите представить вам - наш вечно опаздывающий, но никогда не наказываемый исполнительный секретарь
 
Fair`s fair. If you had done the work properly you wouldn`t have been punished
Давай по-честному. Если бы ты сделал работу нормально, никто бы тебя не наказывал
 
The boys have fairly punished the beef
Мальчики быстро разделались с мясом
 
I had a bottle along and he punished it
У меня с собой была бутылка, которую он уговорил
 
After you punished me I used to hide there, and sometimes I went there just because I felt bad.”
Когда вы меня наказывали, я прибегал сюда и прятался, а иногда приходил и просто так, потому что мне бывало грустно.
 
Forgive her, Fedor Ivanitch, she has been punished enough.
Простите ее, Федор Иваныч, она довольно была наказана.
 
Cuba demanded that justice should be done and that they should be punished as required by law.
Куба требует правосудия и наказания террористов в соответствии с законом.
 
He really punished his opponent in the fourth round
В четвертом раунде его противник имел бледный вид
 
I longed for him to be punished for it.
Мне непременно хотелось, чтоб он был наказан за это.
 
And hast thou punished them?
— И ты наказал их?
 
As I am punished for it severely, try to forgive it!
За это я сурово наказана, простите же меня!
 
Anxiolytic effect was evaluated in accordance with the number of punished water intakes.
Анксиолитический эффект оценивали по числу наказуемых взятий воды.
 
He really punished that car
Он свою машину чуть не угробил
 
And I`ve been punished by my sufferings for the blood I shed.
А за кровь пролиянную я мучениями был наказан.
 
Suffering and rage because he was punished for something that wasn`t his fault.
– Страдание и ярость, так как его безвинно наказывали.
 
People who collaborated with the enemy during the war were punished afterwards.
После войны коллаборационистов судили.
 
But guilty communists were not punished, and virtuous Solidarity activists were not rewarded.
Но виновные коммунисты не были наказаны, а мужественные члены «Солидарности» не были вознаграждены.
 
Christianity thinks that God punished man.
Христиане думают, что Бог наказал человека.
 
punished

 Цвета. Развивающие наклейки   Моя семья и другие звери   Армас. Зона надежды