Английское предложение с put in

Mary was put in charge of the child.
Мери поручили присматривать за ребенком.
 
 
"My wife was dreadfully jealous over me, too," Maximov put in his word.
-- Меня супруга моя очень тоже ревновала-с, -- вставил свое словцо Максимов.
 
 
Mentioned Rules of revenue metering are still not adopted and not put in force.
До настоящего времени указанные Правила коммерческого учета не приняты и не введены в действие.
 
 
He is far too incompetent to be put in charge of the factory.
Он слишком некомпетентен, чтобы ему поручить руководить фабрикой.
 
 
I`m seeing the boss this afternoon and I`ll put in a plug for you
Я сегодня увижу шефа и замолвлю за тебя словечко
 
 
His cell over there was empty and another man would be put in it—to go too, later.
Камера его пуста, и скоро в нее посадят другого, а рано или поздно и его не станет.
 
 
A direct question is put in the indicative mood.
Прямой вопрос должен стоять в индикативе.
 
 
Good opportunities had been put in my way
Передо мной открывались блестящие возможности
 
 
"Loves him? She is head over ears in love, that`s what she is," put in Alexandra.
- Мало того что любит, влюблена! - отозвалась Александра Ивановна: - только в кого бы, кажется?
 
 
"It`s not that they thrashed me exactly, but what I mean is — " put in Maximov.
— Не то чтобы высекли-с, а так, — вставил вдруг Максимов.
 
 
"What does that matter!" put in Dounia.
-- Ведь это все равно, -- отозвалась Дуня.
 
 
"Not while I stand by, Master March," coolly put in Deerslayer, motioning for the other to forbear.
— Этого не будет, пока я здесь, мастер Марч, — холодно сказал Зверобой, движением руки останавливая товарища.