scraped
Georgescu scraped his plate clean like a hungry boy.
— Георгеску, как голодный мальчуган, до блеска подчистил тарелку.
 
A key scraped in the front-door lock.
В парадной двери повернулся ключ.
 
Cordelia scrambled, and scraped her hands.
Карабкаясь вверх, Корделия исцарапала все руки.
 
He scraped out a tune at a cello.
Он пропиликал какую-то мелодию на виолончели.
 
Floyd scraped harder with the chisel.
Флойд еще сильнее налег на стамеску.
 
But he scraped the earth about it and pressed it at the edges with his foot.
Но он подгреб земли и придавил по краям ногою.
 
They make their way past the tiller, the ugly wooden thing that scraped his face.
Они кое-как огибают корму, плывут мимо румпеля — гнусной деревяшки, которая саданула ему по лицу.
 
And then scraped off again where the concrete`s rough.
Когда преступник прошел по шершавому цементу, шерсть отвалилась.
 
The gardener`s spade suddenly scraped two paces from where they were sitting.
Лопата садовника внезапно заскребла в двух шагах от скамейки, на которой они сидели.
 
Tom scraped down all four walls in the room.
Том выскоблил все четыре стены в комнате.
 
So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen.
Итак, я соскрёб слизь и отправил образец в Абердин.
 
I scraped him up and saw.
Я разрезал полотно и посмотрел.
 
Dully, patiently, he scraped linty grease from the drip-pan, gouged at the mud caked on the wheels.
Упорно, терпеливо он скреб масляные пятна на крыше, счищал грязь, присохшую к колесам.
 
I`m okay, but Chloe`s a little scraped up.
Я в порядке, а вот Хлоя напугана.
 
scraped

 Лучшие сказки для малышей   Гид по стилю. Модная коллекция (+ наклейки)   Хрестоматия. Средняя группа детского сада