west
Friendly air reconnaissance confirmed the east to west movement of enemy motorized forces.
Воздушная разведка сообщила о переброске моторизованных сил противника с востока на запад».
 
There were signs of clearing in the west, and the waves began to fall.
На западе стало проясняться, и волны стали успокаиваться.
 
If we trade with the East we`ll go west
Если мы начнем торговать с Востоком, то вылетим в трубу
 
A river girds the city west and south.
Река опоясывает город с запада и юга.
 
My new camera has gone west after only three months
Моя новая кинокамера вышла из строя уже через три месяца
 
The track faded 5 kilometres west of Gorazde.
Цель была потеряна в 5 км к западу от Горажде.
 
Three of the pilots have gone west last week
На прошлой неделе погибли три пилота
 
The day was hot and still, and the sun beat down out of the cloudless sky on its slow passage west.
Жаркий день был в разгаре, солнце что есть силы палило с безоблачного неба, потихоньку сдвигаясь к западу.
 
She slammed the frying pan across the room and knocked the cat galley-west
Она швырнула сковородку через всю комнату и как собьет со стула своего ничего не подозревавшего кота
 
The Fram lay moored with her bow heading west.
Фрам стоял на якоре, повернув нос на запад.
 
If I`m right in what I suspect and he found out, he could send her west!
Если я права в моих подозрениях, и он об этом узнает, он может отправить ее на запад!
 
He reached the raised highway and turned west in its shadow.
Вскоре Ричер оказался под автострадой и пошел дальше в ее тени.
 
To the west, a fountain of green flames rose into the night as rocks shot up into the air.
Сквайр взглянул на запад и увидел зеленое сияние и множество летящих камней.
 
A large gray, indistinct mass stretched all along from east to west.
Большая серая смутная масса протянулась с востока на запад.
 
He bounced and jabbered like a monkey and pointed west, west, west.
Хоби подпрыгивал, дергался как обезьяна и указывал на запад, на запад, всегда на запад.
 
Feni and Feli were already shining, moving in more stately fashion from east to west.
Величавей Лиоки поплыли, но только с востока на запад, ярко сияющие Фени и Фели.
 
west