yesterday evening
You think you've done me a great service yesterday evening, but it's not true.
Да, вы вчера вечером думали, что оказали мне большую услугу, но это не так.
 
Which is why I spent yesterday evening at a Pink Slip Mixer with some other unemployed friends.
Поэтому я и провел вчерашний вечер в Пинк Слип Миксер с другими безработными друзьями.
 
My meeting with the prime minister yesterday evening has resulted in a full investigation.
Вчера вечером мы встречались с премьер-министром, он дал добро на тщательное расследование.
 
So, yesterday evening, she was drunk.
Итак, вчера вечером, она была пьяна.
 
I took him to the bus station yesterday evening.
Вчера вечером я проводил его на автобус.
 
It was left in the church yesterday evening.
Это оставили в церкви вчера вечером.
 
A young lady was attacked yesterday evening just down the street from here.
На молодую женщину напали вчера вечером на улице, недалеко отсюда.
 
We only saw her yesterday evening.
Мы же только вчера вечером ее видели.
 
That's where you were sitting yesterday evening.
Вот где ты сидел вчера вечером.
 
I told him about us last night, yesterday evening.
Я рассказала ему о нас ночью, то есть вчера вечером.
 
I had a drinks party here, yesterday evening, hoping that some compromise...
Я был на фуршете, вчера вечером, в надежде, на какой нибудь компромисс...
 
President Walken ordered the attack yesterday evening.
Президент Уокен отдал приказ об атаке вчера вечером.
 
I broke up with her yesterday evening.
Я расстался с ней вчера вечером.
 
150 million years ago, then we should be able to determine what happened to this poor woman yesterday evening.
150 миллионов лет назад, то мы сможем определить, что случилось с этой бедной женщиной вчера вечером.
 
Yes, now I remember, yesterday evening we spent blathering about nothing in particular.
Да, теперь я вспомнил, мы провели вчерашний вечер, болтая ни о чём.
 
They came yesterday evening... his brother.
Вчера вечером приходили люди... его брат.
 
She promised to collect me yesterday evening.
Она обещала забрать меня вчера вечером.
 
Except yesterday evening he didn't walk.
Вот только вчера вечером он не гулял.
 
Erm, I understand her nurse saw her yesterday evening.
Думаю, медбрат видел её вчера вечером.
 
Mr Samgrass only found him yesterday evening.
И мистер Самграсс отыскал его только вчера вечером.
 
yesterday evening