Num EN/RU Link
1 The Tribunal continued to rely on the full cooperation of States to fulfil its mandate. link
Выполняя свой мандат, Трибунал по-прежнему опирался на всестороннее сотрудничество со стороны государств.
2 Internal self governance was granted in 1954 and full independence in 1975. link
Внутреннее самоуправление было предоставлено в 1954 году, а в 1975 году Суринам получил полную независимость.
3 Okay. Well, maybe we can pump Marcus full of whatever they gave those bike riders. link
Ладно, думаю мы можем накачать Маркуса тем, что дают велогонщикам.
4 Now the storage facility is beaming up 110 full ones. link
Теперь хранилище транспортирует наверх 110 полных.

Back