Num	EN/RU	Link
1	He burst into one of his rare fits of laughter as he turned away from the picture.	link
	Холмс громко расхохотался и отошел от портрета.
2	And you must admit that there are some rare qualities in this woman.	link
	Но согласитесь однако ж и с тем, что в этой женщине присутствовали капитальные достоинства... блестящие черты.
3	A rare spiny plant cultivated primarily in Madagascar.	link
	Это редкое колючее растение растущее в первую очередь на Мадагаскаре.
4	The birth of triplets was so rare that King Farouk himself came to bless us.	link
	Появление тройни было так необычно, что сам король пришел нас повидать.

---