Num EN/RU Link
1 Besides, I thought I saw a way out of this whole stupid business. link
К тому же я надеялся таким способом покончить с этим делом.
2 Benedikt grasped the stupid thing, strained, yanked, and pulled it out. link
Бенедикт поднатужился, обхватил дуру то эту тяжелую, дернул, да и выворотил.
3 Can`t you knock some sense into that stupid boy`s head? link
Вбей хоть немножко разума в голову этого болвана.
4 It`s stupid throwing away one`s money when one`s no chance. link
Глупо бросать деньги на ветер - наверняка.

Back