Num	EN/RU	Link
1	The court decides on any extension, which theoretically cannot exceed 30 days.	link
	Решение о любом продлении выносится судом, причем теоретически этот срок не должен превышать 30 суток.
2	Someone you could theoretically see yourself dating or marrying.	link
	С кем-то, с кем вы могли бы теоретически познакомиться или пожениться.
3	Complete verification theoretically assures a complete check of the work in an operation.	link
	Сплошная проверка теоретически обеспечивает полный контроль результатов работы в рамках конкретной операции.
4	The approach is gaining ground theoretically and operationally.	link
	Применение этого подхода набирает темпы как в теоретическом, так и в оперативном преломлении.

---