Num EN/RU Link
1 Which means we can contain it. link
Это значит, что мы можем сдержать его.
2 A more detailed analysis indicates just which groups are harmed most. link
Углубленный анализ показывает, какие именно группы страдают от этого в наибольшей мере.
3 Plus people say that Extended Care is boring, which it is not. link
К тому же, говорят, что в продлённом уходе скучно, что тоже неверно.
4 Governments also develop national standards, which fit specific country conditions. link
Правительства также разрабатывают национальные стандарты, которые отвечают конкретным потребностям той или иной страны.
5 We came to a fork in the road and had no idea which direction to go. link
Мы пришли к разветвлению дороги и совершенно не знали, в какую сторону идти.
6 It reminded Reacher of Costello`s black leather wallet, which he`d seen in the Keys bar. link
Папка напомнила Ричеру черный кожаный бумажник Костелло, который он видел в баре Ки-Уэста.
7 The Ambassador received minor injuries to his face, from which he has now recovered. link
Посол получил незначительные травмы лица, от которых он быстро оправился.
8 Base of every company is a logo fitting to this which represents the company outwardly. link
У каждой компании есть логотип или эмблема, которая является лицом компании.

Back