Num EN/RU Link
1 There`s three lads knocking on his door whose plan it is to put him in hospital. link
В двери ломятся три чувака, у которых четкий план - отправить его на больничную койку.
2 I don`t care whose daughter she is. link
Мне всё равно, чья она дочь.
3 Could you trust someone whose name and face you don`t know? link
ни лица? кроме обнаружения связи между мной и полицией.
4 However, the problem of patients whose treatment was delayed remained. link
Однако проблема пациентов, лечение которых откладывалось, сохранилась.
5 You know, the guy whose check you cashed for 50 grand. link
Помнишь парня, чей чек на 50 тысяч ты обналичил.
6 Children whose parents were in prison could meet them at the Ministry. link
Если родители детей находятся в тюрьме, то встреча с ними может быть организована в Министерстве.
7 There are people whose only purpose is to be as annoying as possible. link
Есть люди, чья цель - быть как можно надоедливее.
8 Such refusals may be appealed to the pre-trial judge, whose decision is final. link
Такие отказы могут быть опротестованы судье, осуществляющему надзор за предварительным следствием, и его решение является окончательным.

Back