1 |
Another recognition programme, Dryland Champions, was also announced at the same event. |
link |
|
На этом же мероприятии было объявлено еще об одной призовой программе - «Борцы за возрождение засушливых земель». |
2 |
Just another way for you to show control. |
link |
|
Это просто еще один способ для тебя продемонстрировать свой контроль над ситуацией. |
3 |
Another note will be sent out once this is done. |
link |
|
Как только все будет готово, мы сообщим дополнительно. |
4 |
I should`ve sensed another Time Lord on Earth, but the signal cancelled him out! |
link |
|
Я должен был почувствовать другого Повелителя Времени на Земле, но сигнал все заглушил. |
5 |
Every moment you delay gives Cersei another moment to prepare. |
link |
|
С каждой минутой промедления Серсея получает лишнее время. |
6 |
The "comparative analysis" also gives rise to another interesting observation. |
link |
|
Упомянутый «сравнительный анализ» также дет основания для еще одного любопытного наблюдения. |
7 |
Another road-block; but a less well-manned one. |
link |
|
И снова застава, только менее охраняемая. |
8 |
I`m about to meet another wedding planner. |
link |
|
У меня сейчас встреча с ещё одним организатором свадеб. |