| Num | EN/RU | Link |
|---|---|---|
| 1 | No streaks of smoke, no jet intakes, rocket exhaust, or anything like that. | link |
| Нет полос дыма, нет реактивных воздухозаборников, ракетных выхлопов или чего-то подобного. | ||
| 2 | You two, kill anything that comes out of that vault. | link |
| А вы двое, расстреливать всех, кто будет рваться наружу | ||
| 3 | Come on, Sheldon, we`ve hardly shown him anything. | link |
| Да ладно, Шелдон, мы показали ему едва ли не всё, что можно. | ||
| 4 | They would give anything to be possessed by you. | link |
| Они отдадут все, чтобы ты обладал ими. | ||
| 5 | Albine refused to take anything along with them. | link |
| В то утро Альбина ничего не захотела брать с собою. Она была задумчива, даже немного грустна и улыбалась особенно кротко. | ||
| 6 | You spread misery because you can`t feel anything else. | link |
| Ты разносишь несчастье, потому что не чувствуешь ничего иного. | ||
| 7 | I wonder does anything happen to people after they`re dead. | link |
| А что бывает потом, когда умрешь? | ||
| 8 | Burns, scrapes, bug bites. I put Louisiana mud on anything. | link |
| Ожоги, царапины, укусы - я накладываю на всё луизианскую глину. | ||
Back