Num EN/RU Link
1 Successful decentralization does not work from the top down. link
Децентрализация не приносит желаемого успеха, когда ее проводят сверху вниз.
2 Doctors sometimes fall back up(on) old cures when modern medicine does not work. link
Врачи иногда прибегают к старым средствам, когда современные лекарства не действуют.
3 I can send/receive faxes, connect to the Internet, but your program does not work. link
Я могу посылать/принимать факсы, соединяться с Интернет, а ваша программа не работает.
4 If a clever player does not work hard, I won`t fear him. link
Если умный игрок тренируется мало, мне он не страшен.
5 Sometimes the bath does not work but Signor Plender is very clever He will mend it. link
Иногда ванная не работает, но синьор Плендер очень умный.
6 If this does not work, then we will have to have consultations. link
Если это не принесет результатов, тогда нам придется провести консультации.
7 Although it may be aristocratic, yet I do prefer a woman who does not work at all. link
Как это ни аристократично, но я все-таки больше люблю женщину совсем не работающую.

Back