Num EN/RU Link
1 You`re the one person in this company who doesn`t need any more rehearsal. link
Ты - единственный в труппе, кому не нужно больше репетировать.
2 This building doesn`t need a superintendent who can`t superintend. link
Этому зданию не нужен управляющий, который не может управлять.
3 Like the lady said, she doesn`t need any rescuing. link
Как сказала леди, ее не нужно спасать.
4 Guess she doesn`t need rescuing. link
Полагаю, спасение ей не нужно.
5 She doesn`t need the distractions and neither do I. link
Ей не нужно отвлекаться, да и мне тоже.
6 To commit suicide in the Seine, one doesn`t need to undress. link
Чтобы утопиться в Сене, незачем раздеваться догола.
7 It doesn`t need winding. link
Их не надо заводить.
8 She doesn`t need to hear from an 18-year-old she`s tenuously connected to. link
Зачем ей сдалась какая-то 18 летняя девчонка, с которой ее едва что-то связывает.

Back