Num EN/RU Link
1 Have a good day and don`t take anything from strangers. link
Хорошего тебе дня, и не бери ничего у незнакомцев.
2 I had no idea these fancy clubs don`t take personal checks. link
Я понятия не имел, что эти загородные клубы не принимают личные чеки.
3 General, may l remind you, they don`t take to the gringos. link
Позвольте напомнить вам, что генерал не любит гринго.
4 I don`t take any longer than anybody else. link
Я была там не дольше, чем кто-либо другой.
5 Don`t take any notice of him, he`s just kidding around. link
Не обращай внимания, он просто шутит.
6 I don`t take a shine to most folks. link
Большинству я не очень то нравлюсь.
7 I just, I hate it when you don`t take me seriously. link
Я терпеть не могу, когда ты не принимаешь меня всерьез.
8 Don`t take things philosophically. link
Просто я студент экономики, не принимайте слишком лично.

Back