| Num | EN/RU | Link |
|---|---|---|
| 1 | Each time machine carves its own path through time. | link |
| Каждая машина времени создает свой собственный путь сквозь время. | ||
| 2 | Each of us will bring $5 to the game and bet 25 cents on each flip. | link |
| У нас обоих по 5 долларов, и мы делаем одинаковую ставку на каждый бросок - 25 центов. | ||
| 3 | Marriage partners must support each other materially. | link |
| Супруги обязаны материально поддерживать друг друга. | ||
| 4 | Each one must bend his forehead to my kiss. | link |
| Каждый должен подставить свой лоб к моему поцелую. | ||
| 5 | And by dance, I mean... let`s try to kill each other. | link |
| И под танцем я имею в виду - попытаемся убить друг друга. | ||
| 6 | The fragments of matter you leave behind after each jump we can only repair so much. | link |
| После каждого прыжка ты теряешь кусочки вещества. мы не можем восстановить всё. | ||
| 7 | Each of the girls was dressed neatly. | link |
| Каждая из девушек была одета аккуратно. | ||
| 8 | The first step is to calculate a mean rent for each of the size/age categories. | link |
| Первый этап заключается в расчете средней жилой ренты по категориям размера и возраста. | ||
Back