Num EN/RU Link
1 Then tried to make it look as if someone had broken in. link
Потом попыталась изобразить, будто кто-то вломился в дом.
2 Well, the clasps had broken, rotted. link
Ну, зажимы сломались, сгнили.
3 Perhaps the cover of a pump had broken. link
Похоже, крышка насоса была сломана.
4 After you reminded him that the Romulans had broken Code 2. link
После того, как вы ему напомнили, что ромуланцы взломали код 2.
5 Blake had broken the rules. link
Блейк нарушил правила.
6 The rebels had broken the ceasefire by bombing civilians, schools and medical facilities. link
Мятежники нарушили режим прекращения огня, начав бомбардировки гражданских населенных пунктов, школ и медицинских учреждений.
7 Barclay: If the car had broken down, she`d have phoned for help, surely. link
Если бы машина сломалась, она вызвала бы помощь.
8 It was a court only for veterans who had broken the law. link
Это был суд исключительно для ветеранов, преступивших закон.

Back