Num EN/RU Link
1 The third judge has been working part-time since August 2009. link
В период с августа 2009 года третий судья продолжал работать на основе частичной занятости.
2 Ellen has been working quite, erm, quite tirelessly. link
Эллен трудится просто не покладая рук.
3 UNICEF has been working to support and empower adolescent girls in emergency contexts. link
ЮНИСЕФ прилагает усилия, чтобы оказать поддержку и расширить возможности для девочек-подростков, которые оказались в чрезвычайных ситуациях.
4 However, the Netherlands has been working towards an integrated climate policy. link
В то же время в Нидерландах принимаются усилия для реализации скоординированной политики в области изменения климата.
5 His sister has been working like a rat to clear the way for him all the winter. link
Тут сестра всю зиму ему дорогу протачивала, как крыса работала.

Back