Num EN/RU Link
1 The United Nations has played a central role in those efforts alongside other parties. link
Организация Объединенных Наций играет ведущую роль в этих усилиях вместе с другими сторонами.
2 We applaud the constructive role it has played over the past 12 months. link
Мы горячо приветствуем конструктивную роль, которую она играет в последние 12 месяцев.
3 Nearly every world class player has played in the tournament but Garry Kasparov. link
Почти каждый из шахматистов мировой элиты принимал участие в этом турнире, кроме Гарри Каспарова.
4 Its judiciary has played an important role for human rights. link
Ее система судебных органов играет важную роль в деле защиты прав человека.
5 Brendan has played Gretsch Drums throughout most of his career. link
Брендан играет на барабанах Gretsch на протяжении практически всей своей музыкальной карьеры.
6 UNICEF has played a supporting role. link
Свою роль в деле оказания поддержки сыграл ЮНИСЕФ.
7 On small arms, ECOWAS has played a enormously positive role. link
Что касается стрелкового оружия, то ЭКОВАС играет на этом направлении исключительно позитивную роль.
8 The NPT has played a positive role in the modern history of mankind. link
Договор о нераспространении сыграл позитивную роль в новейшей истории человечества.

Back