Num EN/RU Link
1 In fact, the global economic order has worked remarkably well since 2008. link
На самом же деле, начиная с 2008 года глобальный экономический порядок работал на удивление хорошо.
2 Since his retirement, he has worked in Polish television as a football commentator. link
После ухода на пенсию он работал в польском телевидении в качестве футбольного комментатора.
3 Driscoll has worked on nearly 200 properties. link
Как видите, Дрисколл работал больше чем на 200-ах объектах.
4 Given the numbers, immigration in Sweden has worked much better than expected. link
Судя по этим цифрам, иммиграционная политика в Швеции работает намного лучше, чем можно было ожидать.
5 We can agree that this pistol has worked. link
Мы все можем согласиться, что этот пистолет в идеальном рабочем состояние.
6 Directed credit has worked in certain situations but carries high risk. link
Целевое кредитование в определенных ситуациях срабатывало, но оно сопряжено с высоким риском.
7 Modern central banking has worked wonders to bring down inflation. link
Современная система центральных банков творила чудеса, чтобы снизить инфляцию.
8 Nothing here has worked out quite as I expected. link
У меня тут все пошло совсем не так, как я ожидала.

Back