Num EN/RU Link
1 It still would have worked if you hadn`t... link
Это всегда срабатывало, и сработало бы, если бы вы не...
2 It wouldn`t have worked anyway. link
Всё равно у нас бы ничего не получилось.
3 Subsequently the barrier would have worked as intended and stopped the chain of events. link
Таким образом, ограждение сработало бы надлежащим образом, и цепь событий была бы прервана.
4 Of course you could have worked alone but... we must double our chances. link
Конечно, можно работать в одиночку, но... мы должны удвоить наши шансы.
5 I have worked closely with regional initiatives to mainstream disability. link
Я тесно сотрудничал с региональными инициативами по обеспечению всестороннего учета проблем инвалидов.
6 Everything that he has dreamed of everything that we have worked for will be gone. link
Всё, о чём он мечтал всё, ради чего мы трудились пойдет прахом.
7 It would have worked, too, except my father, he was so precise. link
Это бы тоже сработало, вот только мой отец был слишком щепетильным.
8 Peanut Butter and Jelly have worked for him as decoys. link
Арахис и Желе работали, как его прикрытие.

Back