1 |
You were quite excited about her. |
link |
|
Ты так ей заинтересовался. |
2 |
Her traits didn`t match her handwriting. |
link |
|
Её черты не соответствуют её почерку. |
3 |
My aunt has this thing called night terrors where she screams in her sleep. |
link |
|
Когда моей тете снятся ночные кошмары, она орёт во сне. |
4 |
Ally said if Mona opened her trap about the fake kidnapping that she`d be eaten by worms. |
link |
|
Эли сказала, что если Мона раскроет её уловку о поддельном похищении, то она будет съедена червями. |
5 |
We recruited her to protect you. |
link |
|
"Мы завербовал ее, чтобы защитить вас". |
6 |
Lord Beaumont has bought her, voice... life... and body. |
link |
|
Лорд Бомонт купил ее голос... жизнь и тело |
7 |
I seriously considered just marrying her out of sheer awkwardness. |
link |
|
Мне было так неловко, что я всерьёз решил на ней жениться. |
8 |
But I wanted her to pass, not fail. |
link |
|
Но я хотел, чтобы она спасовала, а не сдалась. |