Num EN/RU Link
1 I wish him every success with his posting. link
Желаю ему успеха на новом посту.
2 Doctors keep trying to break him of his dependence on the drug. link
Врачи пытаются вылечить его от пагубного пристрастия к наркотику.
3 Some of his early paintings were done in the manner of Romantic realism. link
Первые же его картины были выполнены в духе романтичного идеализма.
4 Because the man who doesn`t spend time with his family... can never be a real man. link
Потому что, человек, который не проводит время со своей семьей... никогда не будет настоящим человеком.
5 It would have ruined his firm, his reputation. link
Это бы разрушило его фирму, его репутацию.
6 But this belief filled his heart with terror, for how could he carry it out? link
Но, уверовав, почувствовал в сердце ужас, ибо как исполнить?
7 A peacock was pecking at his bootlaces. link
Его шнурки клевал павлин.
8 His detention does not satisfy the principle of legality. link
Его задержание не согласуется с принципом законности.

Back