Num EN/RU Link
1 Let to pit his wits and will against nature`s fury. link
Его заставляли в одиночку бороться за жизнь... противопоставляя свой ум и волю натиску дикой природы.
2 Eventually this let to a lot of unnecessary misunderstandings. link
И вот почему у меня столько недопонимания было из-за этого.
3 Furthermore, let to denote some solution of the equation (F). link
Далее обозначим через (F) какое-нибудь решение уравнения (F).
4 Disable the device and let to go her. link
Сними ошейник и отпусти ее.
5 He should just be let to ride, no pressure. link
Он должен просто ездить без всякого давления.
6 The end of the reconstruction will let to boost production capacity more than twofold. link
Завершение реконструкции позволит увеличить производственные мощности предприятия более чем в два раза.
7 Block the sign, stand back and let to do us our work. link
Так что блокируйте сигнал, и в сторону, не мешайте нам делать нашу работу.
8 Let to explain to me to you and his/her bunch of eccentric here. link
Сейчас я все объясню вам и этой кучке чудиков.

Back