Num EN/RU Link
1 Fran has him whipped, and a whipped husband is someone we must take very seriously. link
Фрэн его накрутила, а накрученного мужа нельзя не принимать всерьёз.
2 So you can`t give a cast to this lassie? Well, I must take her on myself. link
Так ты не можешь подвезти эту девчушку? Ну, тогда я сам о ней позабочусь.
3 Other earthquake-prone countries must take action on this matter. link
Другим странам, подверженным опасности землетрясений, следует также принять меры в этой связи.
4 He must take these every hour or else he must eat the bananas. link
Он должен принимать эти каждый час, либо он должен есть бананы.
5 But we can`t wait forever; we must take a short cut. link
Но мы не можем ждать вечно, мы должны выбрать кратчайший путь.
6 By midday the radiation is so intense they must take shelter. link
В середине дня радиация настолько интенсивна, что они вынуждены искать укрытие.
7 I must take charge of my own life again. link
Я должен снова взять свою жизнь в собственные руки.
8 But my family must take precedence. link
Но семья для меня должна быть на первом месте.

Back