Num EN/RU Link
1 Children also marched to Parliament and shared their concerns about their needs. link
Дети были приглашены также в парламент, где поделились озабоченностями в отношении удовлетворения своих потребностей.
2 This mechanism needs to be expanded to include major financial contributors as well. link
Этот механизм необходимо расширить и включить в него также тех, кто делает основные финансовые взносы.
3 Apparently, he needs a lot of rescuing. link
Видимо, его часто приходится спасать.
4 No, he needs to be out there. link
Нет, ему надо быть там.
5 Capacity-building needs to be worked into United Nations programmes at all stages. link
Вопросы наращивания потенциала следует включать в программы Организации Объединенных Наций на всех этапах.
6 I think he just needs to sleep it off, Dale. link
Я думаю ему просто надо отоспаться, Дейл.
7 Many of the assessment needs identified in the synthesis report were reiterated. link
Получили подтверждение многие из тех потребностей в области оценки, которые были выявлены в сводном докладе.
8 It needs a continuous reciprocal interaction and sense of belonging. link
Оно нуждается в непрерывном обоюдном взаимодействии и чувстве принадлежности.

Back