Num EN/RU Link
1 At once a new warmth flows through me. link
Мне разом становится необыкновенно тепло на душе.
2 Once the complaint was filed, its hearing was postponed several times. link
После того как жалоба была подана, ее слушание откладывалось несколько раз.
3 I once staged "A Chorus Line" on a subway platform when our company lost its space. link
Я однажды ставила "Кордебалет" на платформе в метро, когда наша группа потеряла место.
4 I clotheslined a purse snatcher once. link
Я как-то поймал барсеточника, связав его верёвкой.
5 So I got to know her soft spot... once, she had two old-fashioneds and... link
Я знаю её слабое место, однажды она выпила два коктейля и...
6 You must speak to her at once. link
Прошу вас, вы должны поговорить с ней.
7 So your not contacting Geum Jan Di even once... link
Значит, ты не звонил Гым Чан Ди нарочно?
8 Once they were on the beacon I couldn`t delay them any further. link
Но они уже на маяке, я не мог их дольше задерживать!

Back