Num EN/RU Link
1 Civilian traffic was moved to other airfields. link
Гражданский пассажиропоток был переведен на другие аэродромы.
2 The company bought up all the other cinemas and so became free of competition. link
Компания скупила все остальные кинотеатры и тем самым избавилась от конкурентов.
3 But I`m not ruling out other agencies. link
Но я не исключаю, что были и другие посредники.
4 I never meddle in other people`s business. link
Я никогда не вмешиваюсь в чужие дела.
5 You say that like people go around bombing other people. link
Ты так говоришь, будто люди ходят вокруг и подрывают других людей.
6 Such attitudes were surprising, considering the advances made in so many other areas. link
Такой подход вызывает удивление, особенно с учетом прогресса во многих других сферах.
7 Those who handle wastes contaminated with mercury should not mix them with other wastes. link
Лицам, работающие с отходами, загрязненными ртутью, не следует смешивать их с другими отходами.
8 We just punch each other on the shoulders. link
Мы просто хлопаем друг друга по плечу.

Back