Num EN/RU Link
1 While some regions have recorded strong performances others were less successful. link
В то время как некоторые регионы добились значительных успехов, то у других успехи были скромнее.
2 They are important examples from which many others can learn and benefit. link
Они служат важным примером, на котором многие могут учиться, используя его в своих интересах.
3 If it will take a squeeze with others in other corridors. link
Если она примется обжиматься с другими в других коридорах.
4 Some countries have opened their markets to imports; others have closed them. link
Некоторые страны открыли свои рынки импорту; другие закрыли их.
5 And that others might not if we don`t help. link
И те другие не смогут, если мы не поможем.
6 We`ll hunt her and destroy her before she can bring others. link
Мы выследим её и убьём, пока она никого не привела.
7 Tell me the names of the others and I will spare you. link
Назови мне имена остальных, и я сохраню тебе жизнь.
8 These are rights to harm others in fairness. link
Они являются основанными на справедливости правами, допускающими нанесение ущерба другим.