| Num | EN/RU | Link |
|---|---|---|
| 1 | It is a human quality that we enjoy talking and thinking about ourselves. | link |
| Одна из особенностей человеческой природы состоит в том, что люди любят говорить и думать о самих себе. | ||
| 2 | He says if we don`t protect ourselves, no one will. | link |
| Он говорит, что если мы сами себя не защитим, никто не защитит. | ||
| 3 | We`re not touching ourselves or touching each other. | link |
| Мы не трогали себя или друг друга. | ||
| 4 | We pride ourselves we seldom interfere in the affairs of others. | link |
| Мы гордимся, что редко вмешиваемся в дела других. | ||
| 5 | We beam them up together, consider ourselves lucky. | link |
| Мы поднимем их вместе. Считай, что нам повезло. | ||
| 6 | What we do is pass ourselves off as representatives of big corporations we don`t like. | link |
| Мы занимаемся тем что выдаем себя за представителей больших корпораций которые нам не нравятся. | ||
| 7 | Let us not concern ourselves with details, Mrs. Hardcastle. | link |
| Давайте не будем беспокоиться по поводу мелочей, миссис Хардкасл. | ||
| 8 | If we are to achieve the results, we really must exert ourselves. | link |
| Если мы достигли результатов, значит мы действительно преодолели себя. | ||
Back