Num EN/RU Link
1 Private capital flows have exploded since, dwarfing trade in goods and services. link
С тех пор потоки частного капитала стали стремительно расти, препятствуя росту торговли товарами и услугами.
2 Especially since the British search us for weapons. link
Особенно теперь, когда англичане ищут у нас оружие.
3 It explains everything that`s happened since I moved here. link
Это объясняет все, что произошло с того времени, как я переехала.
4 EPBPAG has been advising the Scottish Executive since 2001. link
Группа консультирует правительство Шотландии начиная с 2001 года.
5 And since 2003 championship in Russia Bandy World Championship has been held every year. link
Наконец, с 2003 года, с соревнований, состоявшихся в России, мастера бенди начали разыгрывать медали ежегодно.
6 Every minute since the first moment, I`ve waited. link
Я ждала с самой первой встречи, каждую минуту.
7 I hear he has been ill since last month. link
Я слышал, что он болен с прошлого месяца.
8 Since then it has stood at 20 or more. link
С тех пор число находящихся в производстве дел составляет 20 или более.

Back