Num EN/RU Link
1 No, I had my sister slip it in her bag so that I can track her like a sea turtle. link
Я попросил сестру засунуть его в ее сумку поэтому я могу выследить ее как морскую черепаху.
2 Then I used the leftover rocks to dam the river so that you could fish. link
А оставшимися камнями сделал запруду и теперь ты можешь ловить рыбу.
3 Such countries must share their best practices so that others might emulate them. link
Эти страны должны поделиться своим передовым опытом, с тем чтобы другие могли последовать их примеру.
4 I regretted that don Juan had not given me notice so that I could prepare myself better. link
Я сожалел о том, что дон Хуан не позволил мне записывать, чтобы я мог лучше подготовиться.
5 He hasn`t used his charge cards in the last three days, so that trail is cold. link
Он не пользовался своими картами в последние три дня, так что этот след остыл.
6 I`m asking her over so that we can lick this thing. link
И мы ещё сможем это обсудить.
7 Arms lift so that I saw! link
Руки подними так, чтобы я видел!
8 And he struck the belt about his body, so that the guineas rang. link
И он хлопнул рукой по поясу, так, что звякнули гинеи.

Back