| Num | EN/RU | Link |
|---|---|---|
| 1 | Could you help me with something? | link |
| Извините, вы могли бы мне помочь? | ||
| 2 | I may mess it up or something. | link |
| Нет, нет, я всё испорчу. | ||
| 3 | Something had frightened her half to death, and the shock had made her incoherent. | link |
| Лена была насмерть чем?то напугана, и шок не давал ей понятно изъясняться. | ||
| 4 | And this is where I discovered something quite important. | link |
| И я понял кое-что по-настоящему важное. | ||
| 5 | I would have baked something myself. | link |
| Можно было бы чего-нибудь испечь. | ||
| 6 | How could you not laugh at something like that, right? | link |
| Как можно не угорать над всем этим, верно? | ||
| 7 | I could`ve sworn I saw something. | link |
| О, я мог бы поклясться, что что-то видел. | ||
| 8 | But before it happens, something else has to happen. | link |
| Но, прежде, чем это произойдет, кое-что другое должно произойти. | ||
Back