Num EN/RU Link
1 These two had nothing to say, so I cut out their tongues. link
Эта тоже не могла ничего сказать, поэтому я отрезал ей язык.
2 Their band was amusing. link
Его творчество носило развлекательный характер.
3 Governments can influence their ratings, sometimes at relatively low costs. link
Правительства могут влиять на свой рейтинг, иногда затрачивая на это довольно незначительные средства.
4 This war has frightened them and touched their souls. link
Эта война испугала их и затронула их души.
5 It`s their day, not mine. link
Это ее день, а не мой.
6 DCs warned against partial modalities that would sideline issues of their interest. link
РС предостерегли от усеченных процедур, которые могли бы оставить за бортом вопросы, представляющие для них интерес.
7 So you`re the princess who slays their own dragons? link
Значит, ты принцесса, убивающая собственных драконов?
8 Their quest would lead them into battling Thor, Beta Ray Bill, The Collector and others. link
Их поиски приведут их к борьбе с Тором, Бета Рэй Биллом, Коллекционером и другими.

Back