Num EN/RU Link
1 Clarification of the national representation system and the electoral system was sought. link
Представителя попросили разъяснить различия между национальной репрезентативной системой и выборной системой.
2 I hate to burst your bubble, Trav, but there was no fraud. link
Мне жаль тебя разочаровывать, Трэв, но никакого мошенничества не было.
3 There was no way the King was going to let us slide. link
Не было никаких шансов, что Кинг позволит нам слинять.
4 My country was at the brink of economic collapse at the beginning of this decade. link
В начале нынешнего десятилетия моя страна оказалась на грани экономического краха.
5 It was the instant that shame... crept into the Garden of Eden. link
Это был момент, когда стыд прокрался в Эдем.
6 He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help. link
Он проезжал мимо на велосипеде и услышал крики о помощи.
7 I was delighted at the news of her success. link
Я был рад услышать новость о его успехе.
8 The main filter and amplitude detector was fully rewritten. link
Полностью переделаны фильтры и амплитудный детектор.

Back